Kурсы ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА

Все курсы проводятся в Таллинне, в центре города, по адресу нахождения школы Akubens Koolitus OÜ — Narva mnt 7,  каб 625. Как нас найти см КОНТАКТ

NB!
Akubens Koolitus является партнером Кассы по безработице по карте обучения
 Eesti Töötukassa koolituskaardi koostöö partner
Eesti keele kursused (A1, A2, B1, B2, С1 tasemed)
Курсы эстонского языка на уровень владения А0-А2, В1, В2, С1 с подготовкой к экзамену

______________________________________________________________________

Предлагаем УЧЕБНЫЕ ПАКЕТЫ из нескольких уровней или из нескольких учебных программ или КУРСЫ НА УРОВНИ отдельно. Объяснения найдете здесь
В том числе можно пройти курс не полностью (если есть хорошие знания) и выбрать 1 курс или часть курса по результатам теста (курс описывается в учебном договоре).

Занятия проводятся 1-2-3 раза в неделю по рабочим и выходным дням, 3-4-5 ак. часа 1 занятие.

Каждая учебная программа  состоит из аудиторных и самостоятельных уроков, включая материалы из интернет-среды. Объем курсов учитывается в академических часах (1 академ. час равен 45 минутам).

Во время прохождения курса проводится контроль и оценка знаний, ученики выполняют контрольные тесты по примерам экзаменационных заданий. По окончании курса выдается сертификат с оценкой знаний или справка. Курс заканчивается экзаменом в экзаменационном центре INNOVE.

______________________________________________________________________

Учебные программы
Õppekavad:
1. Eesti keele A2-taseme eksamiks valmistumise kursus koos ametialase keele õppega.
250 t, millest (150 t kontaktõpet ja 100 t iseseisvat tööd, sh e-õppe keskkondades). Õppekava A2
(на русском яз: Программа эстонского языка на уровень А2)

2. Eesti keele B1-taseme eksamiks valmistumise kursus koos ametialase keele õppega
260 t, millest (160 t kontaktõpet ja 100 t iseseisvat tööd, sh e-õppe keskkondades). Õppekava B1

3. Eesti keele B2-taseme eksamiks valmistumise kursus koos ametialase keele õppega
450 t, millest (250 t kontaktõpet ja 200 tundi iseseisvat tööd, sh e-õpe keskkondades). Õppekava B2

4. Eesti keele C1-taseme eksamiks valmistumise kursus koos ametialase keele õppega
550 t, millest (200 t kontaktõpet ja 350 tundi iseseisvat tööd, sh e-õppe keskkondades). Õppekava C1

_________________________________________________________________________

Проверка уровня владения эстонским: Оцениваемые тесты (с обратной связью)
БЕСПЛАТНО:  консультации, тестирование и обсуждение результатов, информация об экзаменах, помощь в регистрации на экзамены, информация о возврате расходов (относится к курсам эстонского языка).
информация и запись по тел   (+372)  51 96 8621
Информация о наборе групп и начале занятий находится в описании каждого курса.

Посмотрите: Как выбрать курс?

I. Программы обучения

1. Курс на знание КОНСТИТУЦИИ и ЗАКОНА О ГРАЖДАНСТВЕ
2. Эстонский язык для школьников  6-7 кл
3. Эстонский язык для школьников 8-9 кл
4. Эстонский язык для школьников 10-11 кл
5. Эстонский язык для школьников 11-12кл
6. Эстонский язык  уровень 0-А2 ,  элементарное владение
7. Эстонский язык  уровень В1 ,  начальный базовый уровень
8. Эстонский язык  уровень В2, средний уровень
9. Эстонский язык  уровень С1,  высший уровень
10. Eesti kõnekeel В1—teenindusvaldkonnas
11. Eesti kõnekeel В2—teenindajatele ja spetsialistidele

II. СВОДНАЯ ТАБЛИЦА всех программ и ЦЕНЫ НА ОБУЧЕНИЕ
III. Содержание программ
IV. Экзамены на уровень
    1. Информация об экзамене эстонского языка на уровни А1, В1, В2, С1
    2. Описание уровней

______________________________________________________________________

II. СВОДНАЯ ТАБЛИЦА всех программ и ЦЕНЫ ЗА ОБУЧЕНИЕ

Обучение ведётся по уровневой системе, разработанной советом Европы (описание уровней находится ниже, в разделе VI. Экзамены на уровень).
В основу курса положен коммуникативный метод обучения языку: развитие речи и  речевых умений поддерживаются системой  фонетических и грамматических упражнений. Виды речевой деятельности: говорение (монолог и диалог), аудирование, чтение, письменная речь.

Действует система скидок.

Компенсации расходов для изучающих эстонский язык

______________________________________________________________________

Уровень
Название курса
Стоимость 1 урока
Объем курса и стоимость*
Длительность
обучения

УЧЕБНЫЙ ПАКЕТ  на 2  уровня:   0/А2 +В1,     310 учебных часов,

 6-8 месяцев, состав группы от 6 чел

0-A2  Элементарное владение эстонским языком (основной курс разговорный  и грамматический, подготовка к экзамену А2)
6,4 €
150 ч – 960 €

4-5 мес

В1, часть1
Уровень самостоятельного пользователя (основной курс и грамматический, подготовка к экзамену B1) 
6,4 €
100 ч – 640 €

4-5 мес

В1, часть2
Разговорная часть курса B1, «Kuulamine ja rääkimine»
8 € 60 ч — 480 €
Экзамен на уровень В1 требуется: для работы в сфере обслуживания, для получения постоянного вида на жительство, для получения ГРАЖДАНСТВА Эстонии.

Курс В2  и С1 

B2

  • основной курс
  • подготовка к экзамену
6,4 €
250 ч—1600 €

С1

  • основной курс
  • подготовка к экзамену
 9 €  200 ч—1800 €


В р е м я   н а ч а л а   з а н я т и й:  9,  12, 15, 16, 18  по рабочим или по выходным дням.

 

Д л я    ш к о л ь н и к о в:         6-7-8-9-10-11-12 кл
А2
6-7 кл
5,0
75 час/учеб. год
40 €/мес
Сент-май
В1
8-9 кл
5,0
105 час/учеб. год
60 €/мес
Сент-май
В2
10-11 кл
6,4
100 учебных часов
Сент-май
В2+С1
11-12 кл
6,4
150 учебных часов
Сент-май

Возврат расходов на обучение для школьников предусмотрен:

  • по Налоговой декларации 20%
  • изучающим эстонский язык для получения ЭСТОНСКОГО ГРАЖДАНСТВА 384
  • с 18 лет за каждый сданный экзамен на уровень А2, В1, В2, С1 — 320 €

III. Содержание программ

1. Курс для будущих граждан Эстонии

Подготовка  к экзамену на знание Конституции Эстонской Республики и Закона о гражданстве.

Экзамен на гражданство можно сдать в электронном виде http://www.innove.ee/ru/novosti
Объем курса: 12 часов (3 учебных дня)
Целевая группа: лица без гражданства с 14 лет или граждане третьих стран государств Европы
Цель: знание законов Эстонской республики
Содержание:   подготовка к экзамену на знание Конституции Эстонской республики и Закона о гражданстве
Расписание: по согласованию
Начало курса: по согласованию
Регистрация на сайте школы Регистрация
Для получения  Эстонского гражданства требуется сдать 2 экзамена:
  • эстонский язык на уровень,  В1 или выше
  • Конституции Эстонской Республики и Закон о гражданстве

ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ 6-7-8-9-10-11-12 кл

2. Эстонский язык А2 для школьников 6-7 кл

3. Эстонский язык В1 для школьников 8-9 кл

Для школьников среднего возраста 6-7, 8-9 кл курсы углубленного изучения языка с уроками по  структуре языка, грамматики, с практикой разговорной речи. Современные методики и учебные материалы развивают коммуникативные способности и навыки, устраняют языковый барьер и улучшают произношение.

4. Эстонский язык В2 -I ступень для школьников  10-11 кл

5. Эстонский язык В2-II ступень + С1  для школьников  11-12кл

Для школьников выпускных классов 9 и 12 кл предлагаем курсы подготовки к Государственным экзаменам с большим количеством тестовых заданий, начиная со второго полугодия обучения. В первом полугодии— активный разговорный язык с использованием развивающих язык современных методик и учебных материалов.

Цель обучения учеников 9-х классов— подготовка к переходу в гимназические классы с эстонским языком обучения, 12-х классов— необходимое владение языком для получения дальнейшего образования на государственном языке.

Длительность курса—учебный год, с сентября по май, 12-е классы заканчивают обычно на 1-2 неделе апреля, т к начинаются школьные Государственные экзамены, 6-7- 8-9-е классы учатся до конца мая.

Дополнительно, при необходимости, предлагаем «Курс для будущих граждан Эстонии».

Целью обучения является преодоление языкового барьера, развитие разговорного языка, скорости речи. Это первостепенная задача. В течение курса изучается язык на уровень владения.
По окончании курса ученикам предлагается сдать экзамен на уровень владения в Экзаменационном центре. Сертификат дает возможность трудоустроиться.

ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

6. Эстонский язык  уровень 0/А2 ,  элементарное владение
В основном нашими учениками становятся местные жители, не изучавшие ранее эстонский язык, как правило, они немного понимают разговорную речь. Другие наши ученики—новоиммигранты, они проявляют большую заинтересованость к курсам эстонского языка и делают большие успехи в учебе.
Владение языком. При поступлении на курсы учащиеся не владеют языком, не изучали язык, иногда знают слова и выражения из повседневной лексики, в основном на слух.
Задача курса. Научиться понимать повседневные выражения и пользоваться фразами на темы о месте жительства, о знакомых вещах, участвовать в несложном разговоре и воспринимать повседневную речь. Необходимо изучение базовой грамматики, тренировка в упражнениях на слух в ситуациях повседневной жизни, понимание часто используемых выражений. Письмо ограничивается составлением типовых документов или заполнением бланков.
Основные темы: дом, семья, родственники, работа, числа, месяцы, дни недели, времена года, животные, растения, погода, еда, напитки. Письмо ограничивается составлением типовых документов или заполнением бланков. Разговорный язык в сфере услуг.
Служебные обязанности или трудовые обязанности работника носят конкретный характер и точно определены.
Результат. Связная речь. Словарный запас 1500 и более слов. Экзамен А2 должен быть сдан.

7. Эстонский язык  уровень В1 ,  уверенный базовый уровень, уровень самостоятельного пользователя
Владение языком. Это основной состав наших учеников. Владеют языком на пассивном уровне, но понимают и отвечают на простые вопросы, речь медленная, делают много грамматических ошибок.
Основные темы: люди, время, числительные, природа, местность, погода, увлечения, свободное время, специальности, сфера услуг, продавец-клиент и др.
Задача курса. Научиться общаться на бытовые и рабочие темы; вести деловую или светскую беседу; выражать свои мысли о планах на будущее (например о путешествиях или дополнительном образовании); пользоваться правильной конструкцией языка в разговорной и письменной речи. В основном цель—сдать экзамен В1 и освоить эстонский язык на базовом уровне. Курс рекомендован для работников сферы услуг.
Служебные обязанности или трудовые обязанности работника могут быть связаны с общением с клиентами, с делопроизводством, руководством структурного подразделения или сотрудничеством. Письмо ограничивается составлением необходимых для работы документов (с заданным содержанием).
Результат. Владение языком на начальном уровне. Словарный запас 2500 и более слов. Экзамен В1.
Справка: для ходатайства о виде на жительство постоянного жителя или для ходатайства о гражданстве Эстонской республики необходимо владение эстонским языком как минимум на уровне В1.
8. Эстонский язык  уровень В2
Краткое объяснение требуемых практических знаний уровня В2.
При поступлении в группу учитываются пожелания учащихся, при этом оценивается несколько факторов:
  • если впервые планируется изучение программы В2 со сдачей экзамена по окончании курса, требуется максимальное количество учебных часов в рамках учебной программы
  • если экзамен на уровень В2 не требуется или был сдан, учащийся на работе использует в основном эстонский язык, тогда может потребоваться целевой курс (например повторение грамматики и умение писать деловые письма,  умение общаться с коллегами — «деловой этикет», «язык специальности» и др)
Уровень делится на 2-е ступени.
Эстонский язык  уровень В2-I,       основной средний уровень
Владение языком. Уровень В1. Не чувствуют себя в общении легко, но неплохо используют знания базовой грамматики начального уровня. Могут описать событие, впечатление, кратко обосновать свое мнение. Умеют составлять текст на знакомую для себя тему.
Основные темы: люди и отношения, торговля и обслуживание, интересы и ежедневные дела, образование и здравоохранение, культура и история, путешествия и туризм, окружающая среда и география и др. Выражения условия, желаний и планов. Описание людей, мест, действий. Умения и способности. Обязательства и предпочтения. Медиа. Проблемы общества. Профессиональные области.
Задача курса. Понимать сложные тексты и суть профессиональной дискуссии различной специфики, уметь связно разговаривать с носителем языка, составлять тексты на различные темы, разъяснять свою точку зрения. В процессе обучения будет больше уделяться времени письменной речи и словарному запасу.
Служебные обязанности или трудовые обязанности работника могут быть связаны с делопроизводством, руководством структурного подразделения или сотрудничеством. Письмо ограничивается составлением необходимых для работы документов (с заданным содержанием).
Курс рекомендован специалистам, работа которых требует, как правило, среднего, специального или высшего образования.
Результат. Владение языком в профессиональной сфере, в тематике «Человек и общество». Экзамен В2.
Эстонский язык  уровень В2-II,      продвинутый средний уровень
Владение языком. Умеют писать подробные тексты и объяснять свою точку зрения. Приобретен необходимый словарный запас и знания грамматики.
Основные темы: работа и безработица, экономика и общество, транспорт и коммуникация, здоровье и образ жизни, культура и история, экология и социальные проблемы,  безопасность и благополучие.
Задача курса. Активно участвовать в обсуждении, чувствовать себя свободно в языке, в написании эссе, отчетов, рефератов. Изучить язык профессии. Письмо ограничивается составлением необходимых для работы документов (с заданным содержанием).
Служебные обязанности или трудовые обязанности работника могут быть связаны с делопроизводством, руководством структурного подразделения или сотрудничеством. Письмо ограничивается составлением необходимых для работы документов (с заданным содержанием). Умение писать сочинения на свободную тему.
Результат. Уверенное владение языком в общественных взаимоотношениях и в профессиональной сфере. Сдать экзамен В2.

9. Эстонский язык  уровень С1,         высший уровень
Eesti ärikeel ja eksam C1
Владение языком. Умеют в быстром темпе беседовать с носителями языка, но не всегда свободно выражают мысль, избегают сложных оборотов речи.
Задача курса. Понимать длинные и сложные тексты, улавливая также скрытое значение, свободно выражать свои мысли, не задумываясь, на каком языке говорит.  Изучать язык профессии.
Сужебные или трудовые обязанности работника связаны с руководством подразделения, планированием и координированиием деятельности, а также с консультированием, публичными докладами, выступлениями и составлением деловых писем.
Результат. Уверенное владение языком в общественных взаимоотношениях и в профессиональной сфере. Сдать экзамен С1.
10. Eesti kõnekeel В1—teenindusvaldkonnas
Эстонский язык по специальностям, в сфере обслуживания
(программа в данный момент в разработке)
Специалисты, в обязанности которых входит обслуживание клиентов в различных сферах, часто не могут найти работу из-за недостаточного владения эстонским языком.
Задача курса. Курс ориентирован на преодоление языкового барьера и усвоения          профессиональной лексики. Язык профессии изучают на курсе, используя ролевые игры и диалоги с моделированием рабочих ситуаций. Основная задача курса—приобрести уверенный разговорный язык.

11. Eesti kõnekeel В2—teenindajatele ja spetsialistidele
Эстонский язык по специальностям (сфера обслуживания и специалисты: консультанты, работники медицины, соц. работники, педагоги и др,)
(программа в данный момент в разработке)
Задача курса. Дать базовые знания как учителям, руководителям школ, так и чиновникам департамента образования, также конторским работникам, менеджерам среднего звена, секретарям, бухгалтерам, продавцам-консультантам. Усвоить деловой письменный и разговорный эстонский язык с целью— повысить свою конкурентоспособность на рынке труда.

 

IV. Экзамены на уровень

 1. Информация об экзамене эстонского языка на уровни А2,      В1, В2, С1.
На сайте Экзаменационного центра информация по всем вопросам, связанными со сдачей экзаменов эстонского языка  Экзамен по эстонскому языку
Справка:для ходатайства о виде на жительство постоянного жителя или для ходатайства о гражданстве Эстонской республики необходимо владение эстонским языком как минимум на уровне В1.
Зарегистрироваться можно только на один экзамен.
Начиная с 1 июля 2011 года, лицо, не явившееся на экзамен без уважительной причины или, если его результат оказался ниже 35 процентов от максимально возможного результата, может снова сдавать экзамен не раньше, чем через шесть месяцев со дня сдачи экзамена.
Зарегистрироваться на экзамен можно тремя способами:
  • воспользоваться порталом www.eesti.ee
  • распечатать бланк заявления на сайте экзаменационного центра, приложить к заполненному заявлению копию паспорта или удостоверения личности и отправить документы в экзаменационный центр;
  • заполнить заявление в экзаменационном центре, приложить к заполненному заявлению копию паспорта или удостоверения личности и передать документы инфо-секретарю.

Регистрация на экзамен по эстонскому языку прекращается 1-го числа месяца, предшествующего месяцу проведения экзамена. Например, регистрация на экзамен, назначенный на ноябрь, прекращается 1 октября.

2. Описание уровней
При описании уровня владения эстонским и иностранными языками  используется шестиступенчатая система, включающая уровни A1, A2, B1, B2, C1, C2.
В профессиональной области оцениваются знания государственного языка по четырем уровням: A2, B1, B2, C1, соответственно по ним сдаются и государственные экзамены.
Уровень языковых знаний A1 не достаточен для выполнения какой бы то ни было работы, и он не оценивается также и в других странах.
Самый высокий уровень знания языка C2 предполагает уровень владения родным языком образованным человеком. В Эстонии данный уровень в профессиональной сфере не используется.

C2

Без затруднений понимает все услышанное и прочитанное. Умеет составлять резюме на основании устных и письменных источников различного типа и излагать представленные в них обоснования и рассуждения. Умеет выражать свои мысли спонтанно, связно и точно, различая также тонкие оттенки смысла в сложных ситуациях.

C1

Понимает длинные и сложные тексты, улавливает также скрытый смысл. Умеет спонтанно и связно формулировать свои мысли, не особо ища нужные выражения. Умеет использовать язык гибко и результативно как в публичных, учебных, так и в рабочих ситуациях. Умеет составлять ясные, логические, подробные тексты на сложные темы, используя вводные слова и предложения и другие связующие обороты.

B2

Понимает тексты на сложные абстрактные и конкретные темы, а также смысл обмена мнениями на профессиональные темы. Может спонтанно и связно вести беседу с собеседником, для которого язык общения является родным. На многие темы может составлять ясные и подробные тексты, а также разъяснять свою точку зрения, оценивать сильные и слабые стороны обсуждаемых аспектов.

B1

Понимает весь основной смысл в случае знакомых тем, таких как работа, школа, свободное времяпрепровождение и пр. Сможет справиться с языковыми ситуациями в другой стране, где говорят на соответствующем языке. Может составлять простые тексты на знакомую или интересную для него тему. Может описывать опыт, события, мечты и цели, также кратко обосновывать и пояснять свою точку зрения и планы.

A2

Понимает предложения и часто используемые выражения, связанные с важными для него областями (например, информация о себе и семье, покупки, место жительства, работа). Справляется с будничными ситуациями общения, требующими прямого и простого обмена информацией на знакомые темы. Может при помощи простых предложений и фраз описать свою семью, других людей и условия жизни, а также изложить свои потребности.

A1

Понимает и использует повседневные выражения и простые фразы, чтобы удовлетворить свои потребности. Умеет представить себя и других, также спросить о месте жительства, о знакомых людях и вещах и ответить на вопросы по той же тематике. Может общаться простым языком, если собеседник говорит медленно, внятно и готов помочь при необходимости.